CATÁLOGO DA BIBLIOTECA DA FUNDAÇÃO DORINA NOWILL PARA CEGOS. DETALHES DO LIVRO

Código: 003996 - Em busca do tempo perdido : vol. 01 : no caminho de Swann : à sombra das moças em flor - Editora : Ediouro

Autor : Proust, Marcel

Publicado em	Jan 1, 2004
Local	Rio de Janeiro
Co-autores
Organizador
Edição	3
ISBN	8500009136
Assunto	Literatura - Estrang. - Romance
Sumário	"No caminho de Swann", O tempo recuperado, À sombra das moças em flor, O caminho de Guermantes, Sodoma e Gomorra, A prisioneira e A fugitiva - os volumes da série Em busca do tempo perdido - compõem a obra máxima de um dos mais importantes autores da literatura mundial. Os livros fazem parte da coleção Clássicos de Bolso - cujo catálogo é o maior da América Latina -, e é a primeira tradução de Proust feita no Brasil por um único tradutor: o poeta e crítico literário Fernando Py, especialista na obra do escritor francês. Py ressalta: "Nos sete romances (...) perpassa não somente a vida exterior, episódica e histórica de personagens e da própria França, como alguns ecos de fatos ocorridos na Europa e no resto do mundo, mas principalmente a vida interior, as sensações, as paixões e os sentimentos (...) numa atmosfera de análises psicológicas, minuciosas e implacáveis".  ...